钦州白话“重”字

• 重

  cung2

  <白>同“<文>zung4”。<另>cung4

  • 重秤

    cung2 cing3

    压秤，物体分量大：啲粽好～。

  • 重濌濌

    cung2 dap4 dap4

    沉甸甸：只书包～。

  • 重口

    cung2 hau2

    重口味：你食嘢够～嘅！

  • 重手

    cung2 sau2

    ①下手重：帮我捶捶背喂，冇要咁~喔；②手感重：份礼咁～啊？

• 重

  cung4

  ①再：～复；②（～庆）地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南；③层：～叠。<另>zung4/cung2

  • 重阳有雨重重落，重阳冇雨一冬干

    cung4 joeng4 jau2 ji2 cung4 cung4 lok4,cung4 joeng4 mau2 ji2 jat1 dung1 gon1

    钦州农谚：重阳下雨的话往后雨水很多，重阳不下雨的话整个冬天都很干旱。

• 重

  zung4

  <白>cung2 ①分量较大，与“轻”相对；②程度深：～色；③价格高：～价；④数量多：～金；⑤主要，要紧：～镇；⑥认为重要而认真对待：～视；⑦言行不轻率：慎～。<另>cung4