钦州白话“胶”字

• 胶 膠

  gaau1

  ①黏性物质，有用动物的皮或角等熬成的，也有用植物分泌的和人工合成的：～质；②用橡胶树的分泌物制成的有弹性的物质：～布；③有黏性像胶的：～水；④粘着，粘合：～合；⑤[钦]橡胶的，塑料的。<白>keu1

  • 胶擦

    gaau1 caat3

    橡皮擦

  • 胶带

    gaau1 daai3

    ①涂有黏性物质的带状塑料；②两端固定有铁钩的软橡胶条，多用于运输物体时的固定。

  • 胶弹

    gaau1 daan4

    玩具枪的塑料子弹

  • 胶弹枪

    gaau1 daan4 coeng1

    打塑料子弹的玩具枪

  • 胶钳

    gaau1 kem4

    老虎钳

  • 胶箍

    gaau1 ku1

    又叫树胶箍，橡皮筋圈。

  • 胶通

    gaau1 tung1

    中空的橡皮筋，可用作轮胎气门芯和弹弓的皮筋

  • 胶纸

    gaau1 zi2

    塑料膜

  • 胶纸袋

    gaau1 zi2 doi4

    塑料袋

  • 胶喉

    gaau1 hau4

    塑料软水管

  • 胶窒

    gaau1 zat1

    橡胶塞子

  • 胶泥

    gaau1 nai4

    （玩具）橡皮泥。

• 胶 膠

  keu1

  <白>[钦]（糖～）见“糖”。<文>gaau1