钦州白话“翻”字

• 翻

  faan1

  ①歪倒，反转，变动位置，改变：～车；②越过：～越；③数量成倍的增加：～番。

  • 翻北风

    faan1 bak1 fung1

    刮北风：今晚～。

  • 翻翻仆仆

    faan1 faan1 puk1 puk1

    横七竖八，形容很杂乱：你作啲嘢耖得～又冇执拾好。

  • 翻风

    faan1 fung1

    起风。

  • 翻面

    faan1 min4

    翻脸。

  • 翻转

    faan1 zin3

    反转：帮我调～张沙发喂。

  • 翻邅斗

    faan1 zin1 dau2

    翻跟斗。

  • 翻斗车

    faan1 dau2 ce1

    可通过液压或机械举升而自行卸载货物的车辆。

  • 翻白肚

    faan1 baak4 tu2

    形容鱼死亡或者濒死时鱼肚朝上浮在水面的状态。