钦州白话“来”字

• 来 來

  loi4

  ①由他处至此处，与“往”“去”相对：～回；②从过去到现在：从～；③现在以后，未到的时间：将～；④做某个动作：乱～；⑤表示发生：～由；⑥用在动词前，表示要做某事：等我～做畀你睇；⑦用在动词后，表示动作的趋向：行上～；⑧表示语气，归去～兮；⑨（～去）反复体标记，表示动作的反复进行：行~行去。

  • 来噶

    loi4 gaa3

    语气助词，提示表语，表判断、强调，常在判断句中与“系”成框，常弱读：我系钦州人～。

  • 来猫穷，来狗富

    loi4 meu1 kung4,loi4 gau2 fu3

    钦州民间有人认为，流浪猫来到家里会带来贫穷，流浪狗来到家里则会带来财运。