钦州白话“当”字

• 当 噹

  dong1

  象声词，金属撞击的声音

• 当 當

  dong1

  ①正在某时某地：～时；②相称，相配：旗鼓相～；③面对：～面；④相配：相～；⑤应该：应～；⑥抵御。<另>dong3

  • 当风

    dong1 fung1

    处于风口

  • 当街

    dong1 gaai1

    （房屋、店铺等）临近要道，位置显眼优越

  • 当街当巷

    dong1 gaai1 dong1 hong4

    同“当街”

  • 当行

    dong1 hong4

    同“当街”

  • 当面牙

    dong1 min4 ngaa4

    门牙

  • 当面是锣，背面是鼓

    dong1 min4 hai4 lo4,bui3 min4 hai4 gu2

    阳奉阴违，说一套做一套。

• 当 當

  dong3

  ①合适：恰～；②抵等：～作；③吃亏，受骗：上～；④抵押：典～。<另>dong1

  • 当铺

    dong3 pu3

    典当行

  • 当金当宝

    dong3 gam1 dong3 bau2

    形容把自己的物品或者小孩当宝贝一样，常含贬义：捉只仔～来养。